14 Dic 2012 10 comentarios
Las primeras viñetas (XIX). The Katzenjammer Kids
Ante el espacio dejado por la desaparición del The Yellow Kid de Outcault, retirado de las páginas del New York Journal de Hearst durante la guerra del 98 con España, una serie que el inmigrante germano Rudolph Dirks creó en el año 1897 con el título de The Katzenjammer Kids se hace con un puesto de privilegio en el American Humorist, el suplemento dominical de ocho páginas a color del Journal. Allí Dirks continuará de manera ocasional con una idea que Outcault ya había probado en su serie y se convertirá así en el primer autor en hacer uso de los bocadillos de diálogo para representar las conversaciones de sus personajes.
La serie se inspiró en el trabajo que el también alemán Wilhelm Busch había desarrollado desde 1865 con Max und Moritz, donde se contaba la historia de dos niños bastante traviesos que continuamente andaban peleando y faltando al respeto a los adultos que tenían la desdicha de cruzarse en su camino. En las primeras planchas de The Katzenjammer Kids, eran tres los muchachos que se rebelaban contra la autoridad establecida, quedando posteriormente reducidos a dos, los ya famosos Hans y Fritz.
Bajo el título “Ach Those Katzenjammer Kids!“, las primeras seis viñetas de la serie se pudieron leer un 12 de diciembre de 1897. En ellas aparecen los tres hermanos y un personaje adulto que desaparecería poco tiempo después en favor de Mama y los ya famosos der Captain y el Inspector. La publicación de aquellas primeras planchas a finales del siglo XIX da como resultado que The Katzenjammer Kids, que se ha seguido dibujando durante los comienzos del siglo XXI, sea la única serie publicada en tres siglos diferentes, amén de la propia longevidad de la tira, que cuenta actualmente con más de 115 años de historia a sus espaldas.
Mark de Zabaleta
Dic 14, 2012 @ 15:18:14
Desconocía toda esta información, verdaderamente interesante.
Mark de Zabaleta
Señor Ogro
Dic 14, 2012 @ 16:12:47
¡Magnífico documento histórico! ¡La primera historieta de los Katzenjammer Kids!
Muchas gracias, Mhbeyle, tenía mucha curiosidad por ver esa primera historieta. Enhorabuena por encontrarla.
mhbeyle
Dic 14, 2012 @ 17:59:50
Siempre a vuestro servicio..
Saludos.
Manuel Caldas
Feb 13, 2013 @ 21:44:46
Sr. Mhbeyle:
Me puede decir donde encontró usted esta página de los Katzies? Hace años y años que la buscaba, pero nunca encontré más que una pobre reprodución en blanco y negro, de microfilme….
mhbeyle
Feb 14, 2013 @ 08:45:28
Estimado Manuel Caldas,
Sintiéndolo mucho, no recuerdo exactamente dónde conseguí la plancha. Creo recordar que leí algún comentario en algún foro sobre el aniversario de la serie y se me ocurrió que estaría bien escribir una pequeña entrada sobre el tema. No sé si la plancha ya la tenía yo recopilada o la busqué en ese preciso instante.
La resolución a la que tengo el fichero es muy aceptable (1000×657 px), lo que da una reproducción bastante fiel en 35×23 cm sin apenas retocar la imagen. Si tiene interés en que le mande el archivo, solamente tiene que hacérmelo saber y yo lo pondré a su disposición sin demora.
Saludos.
Manuel Caldas
Feb 14, 2013 @ 07:58:45
Yo la tercera plancha de los Katzies la tenga, pero no la segunda. La tiene usted?
mhbeyle
Feb 14, 2013 @ 09:05:35
Yo tengo un fichero etiquetado con la fecha de 1897-12-19.
Tiene cortada la parte superior, donde debería aparecer el nombre del periódico junto a la indicación de la fecha, pero casi podría asegurar que sí que se trata de la segunda plancha de los Katzenjammer Kids. En el libro The Comics, de Coulton Waugh, se hace referencia al título de la misma (y a lo que sucede en ella) como la continuación de la serie, el fin de semana siguiente (domingo 19).
La resolución es de 1024×712 y tiene peor calidad que la primera, aunque con ciertos retoques se puede conseguir una impresión en papel aceptable. La tira se titula Ach Those Katzenjammer Kids once more! Already again they make troo-o-o-oble!
Saludos,
Manuel Caldas
Feb 14, 2013 @ 19:02:51
Pues si, estimado Mhbeyle, me quedaré eternamente agradecido si puede mandarme los archivos de esas dos páginas. Estoy de-se-o-so de verlos y tenerlos!
Muchas gracias.
mcaldas59@sapo.pt
Gloria Muñoz Penna
Sep 17, 2014 @ 18:52:06
Hola,
Soy estudiante y estoy haciendo un breve reseña sobre al historia del cómic, pero al no encontrar su nombre no sé como citar su blog, si es posible, para referenciarlo en mi trabajo.
Este trabajo tiene solo fines académicos.
Gracias
mhbeyle
Sep 17, 2014 @ 20:26:54
Hola,
El blog es fácil de citar. Tiene la dirección y el título. En cuanto a mi nombre, si le sirve el seudónimo, puede poner Marie Henri Beyle.
Si desea alguna cosa más, puede escribirme a mhbeyle@yahoo.es.
Si es posible, me gustaría también ver ese trabajo suyo. Es agradable saber de vez en cuando que el quehacer de uno sirve de algo a alguien.
Saludos.